việc đâu đâu Tiếng Trung là gì

闲事 <跟自己没有关系的事; 无关紧要的事。>

• đâu có việc ấy:    乌有此事
• đâu đâu:    比比; 各处; 到处; 处处; 比比皆是。đâu đâu cũng vậy比比皆是（到处都是）。tổ quốc đâu đâu cũng phồn vinh.祖国到处是欣欣向荣的景象。 漫无边际。
• đâu có:    好说 哪里 cuộc sống tốt đẹp như thế này; trước giải phóng đâu có thể mơ thấy được?这样美好的生活, 哪里是解放前所能梦想到的?(=不是... )bài này anh viết hay lắm!đâu có; đâu có!'你这篇文章写得真好!''哪里, 哪里!'

Câu ví dụ

王大人见到这三十多岁的流浪客，道：「你又是谁，敢胆来管本官闲事？」
Vương đại nhân nhìn thấy cái này ba mươi nhiều tuổi lang thang khách, nói: "Ngươi là ai, dám gan để ý tới bổn quan việc đâu đâu?"